Desprecio al olivar en español

El Consejo Oleícola Internacional ha modificado su página web y, en una decisión cuanto menos sorprendente, ha suprimido el español y, en su lugar, ha incorporado el italiano para la difusión de las noticias de su portal. Este organismo internacional, que tiene su sede en Madrid, desprecia sin argumento o criterio al segundo idioma más hablado del mundo. Un idioma que es hablado por 400 millones de personas en el planeta y con presencia en 5 continentes, ya que no solo se habla en España, sino en la mayor parte de Latinoamérica y también en muchas zonas de Estados Unidos. De esta forma en el portal del organismo se mantienen noticias en inglés, francés y árabe. Aunque es una buena opción que los operadores, empresarios y agricultores españoles manejen un idioma como el inglés, supone un verdadero desprecio a la fuerza de un idioma como el español esta decisión que no puede ser respaldada por el Gobierno y que, de hecho, debería motivar una reacción porque es del todo injustificable. El saber no ocupa lugar y aunque es necesario manejar un idioma como el inglés, sobre todo de cara a la presencia en ferias internacionales y para que el producto pueda “viajar” en las condiciones más favorables, el COI no puede cerrarse en banda para justificar una decisión que no está respaldada ni por la lógica ni por el propio mercado. Ante esta situación cabe exigir al propio sector y al Gobierno que sean capaces de presionar para que el COI dé marcha atrás y ponga en el lugar que se merece en su web el segundo idioma más hablado en el mundo. Alguien podrá aducir que es un detalle, pero ya costó mucho al sector desbancar la posición ficticia italiana como para perder esta batalla lingüistica.

Fuente: Diario Jaén

Viernes, 25 Enero, 2019